Posted by: futrzak | 27 September 2022

Niezła afera

Tymczasem w Urugwaju gruchnął sklandal:
aresztowano szefa ochrony prezydenta. Ma ok. 20 zarzutów, a wynikają one z….sprzedawania paszportów urugwajskich obywatelom Rosji.

Prezydent o toczącym się śledztwie i całej sprawie ponoć nic nie wiedział. Szef ochrony miał dostęp do bazy de Identificación Civil i zorganizował sobie gang pomocników (i na to, jak podała policja, są dowody).
Będzie się działo, na szczęście nikt nie ma wątpliwości, że w Urugwaju nikt nie może stać ponad prawem.

zrodlo

PS:
Prezydent właśnie wypowiedział się na twitterze:
“si hubiera tenido un indicio, no le habria entregado lo mas importante que tengo, que es mi familia”
W luźnym tłumaczeniu znaczy to mniej więcej: gdybym miał pojęcie [o tym co robił] nie powierzyłbym mu najważniejszej rzeczy jaką mam, mojej rodziny.
Czyli, prezydent twierdzi, że o niczym nie wiedział, bo przecież jakby wiedział, to nie zawierzyłby ochrony swojej rodziny takiej osobie.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: